Original em Granma
Topo
Postado por O Velho Comunista às 19:21
Marcadores: Cuba, saúde, socialismo, solidariedade
Select the text in the "Arquivo do Blog" and select the language
Wählen Sie den Text in die "Arquivo do Blog" und wählen Sie die Sprache
Vælg den tekst i "Arquivo do Blog" og vælg det sprog
Sélectionnez le texte dans la "Arquivo do Blog" et sélectionnez la langue
Επιλέξτε το κείμενο του "Arquivo do Blog"και να επιλέξετε τη γλώσσα
Выделите текст в "Arquivo do Blog" и выберите язык
Cuando con sangre escribe
Fidel este soldado que por la Patria
muere, no digáis miserere:
esa sangre es el símbolo de la
Patria que vive.
Cuando su voz en pena,
lengua para expresarse parece que
no halla,
no digáis que se calla,
pues en la pura lengua de la Patria
resuena.
Cuando su cuerpo baja
exánime a la tierra que lo cubre
ambiciosa,
no digáis que reposa,
pues por la Patria en pie
resplandece y trabaja.
Ya nadie habrá que pueda
parar su corazón unido y repartido.
No digáis que se ha ido:
su sangre numerosa junto a la Patria queda
Nicolás Guillén
(Llanto de un heladero)
Por: Julio Marchan
Quando a opressão aumenta
Muitos se desencorajam Mas a coragem dele cresce. Ele organiza a luta Pelo tostão do salário, pela água do chá E pelo poder no Estado. Pergunta à propriedade: Donde vens tu? Pergunta às opiniões: A quem aproveitais? Onde quer que todos calem Ali falará ele E onde reina a opressão e se fala do Destino Ele nomeará os nomes. Onde se senta à mesa Senta-se a insatisfação à mesa A comida estraga-se E reconhece-se que o quarto é acanhado. Pra onde quer que o expulsem, para lá Vai a revolta, e donde é escorraçado Fica ainda lá o desassossego.
Bertold Brecht
Tradução de Paulo Quintela
Bertold Brecht
Sempre que a nosso casaco se rasga
Vocês vêm correndo dizer: assim não pode ser
Isso vai acabar, custe a que custar!
Cheios de fé vão aos senhores
Enquanto nós, cheios de frio, aguardamos.
E ao voltar, sempre triunfantes
Nos mostram o que por nós conquistam:
Um pequeno remendo.
Ótimo, eis o remendo
Mas onde está
O nosso casaco?
Sempre que nós gritamos de fome
Vocês vêm correndo dizer: Isso não vai continuar
É preciso ajudá-las, custe a que custar!
E cheias de ardor vão aos senhores
Enquanto nós, com ardor no estômago, esperamos.
E ao voltar, sempre triunfantes
Exibem a grande conquista:
Um pedacinho de pão.
Que bom, este é o pedaço de pão
Mas onde está
O pão?
Não precisamos só do remendo
Precisamos o casaco inteiro.
Não precisamos de pedaços de pão
Precisamos de pão verdadeiro.
Não precisamos só do emprego
Toda a fábrica precisamos.
E mais a carvão
E mais as minas
O povo no poder.
É disso que precisamos.
Que têm vocês
A nos dar?
Escorraçado pelo povo norte-americano, responsável pelo triste quadro em que os EUA se encontram internamente e diante do mundo, e conhecido de todos como o chefe da tortura de Guantánamo e Abu Graib, W. Bush se meteu, durante turnê à África, a babar comentários sobre a maior personalidade viva do planeta, Fidel Castro, estimado por seu povo como herói e admira do no planeta inteiro. Nada poderia ser mais contrastante que as bobagens de Bush e a mensagem de Fidel. Um, o bêbado, fujão do serviço militar e joguete da máfia do petróleo e de Wall Street. O terrorista nº 1 contra a Humanidade e rei do grampo. O outro, o guerrilheiro de Sierra Maestra, o líder revolucionário que libertou Cuba da ditadura e da condição de colônia dos ianques no Caribe. Que transformou uma pequena ilha num exemplo de dignidade e soberania. Fidel, capaz de juntar um milhão de pessoas para ouvi-lo, com emoção, por horas. O outro, conhecido por seus diálogos com as vacas no seu rancho e por repetir o ponto eletrônico na TV. Fidel, que liderou seu povo no apoio à libertação dos povos irmãos africanos e à derrota do apartheid. W.Bush, duas vezes genocida, no Iraque e no Afeganistão. Num certo momento, apesar de querer jogar sobre Fidel, era de si mesmo que Bush falava: “presos políticos vão apodrecer na prisão e as condições permanecerão patéticas em muitos casos”. E quando é que a “democracia de verdade” dos Bush vai fechar Guantánamo, Abu Graib, Bagram e todas as prisões negras secretas da CIA?
Hora do Povo"O pior analfabeto é o analfabeto político. Ele não ouve, não fala, nem participa dos acontecimentos políticos. Ele não sabe que o custo de vida, o preço do feijão, do peixe, da farinha, do aluguel, do sapato e do remédio dependem das decisões políticas. O analfabeto político é tão burro que se orgulha e estufa o peito dizendo que odeia a política. Não sabe o imbecil que da sua ignorância política nasce a prostituta, o menor abandonado, e o pior de todos os bandidos que é o político vigarista, pilantra, o corrupto e lacaio dos exploradores do povo."
Quem se defende porque lhe tiram o ar Ao lhe apertar a garganta, para este há um parágrafo Que diz: ele agiu em legitima defesa. Mas O mesmo parágrafo silencia Quando vocês se defendem porque lhes tiram o pão. E no entanto morre quem não come, e quem não come o suficiente Morre lentamente. Durante os anos todos em que morre Não lhe é permitido se defender.
«Avante!» Clandestino
O «Avante!» foi o jornal comunista clandestino que em todo o mundo, durante mais tempo, foi sempre produzido no interior de um país dominado por uma ditadura fascista.Durante décadas – de 15 de Fevereiro de 1931 ao 25 de Abril de 1974 – o órgão central do PCP orientou e mobilizou as lutas da classe operária e de todos os trabalhadores em pequenas e grandes batalhas contra o capital e contra o regime fundado por Salazar e prosseguido por Caetano, orientou e mobilizou sectores democráticos que perfilharam, com os comunistas, uma política de unidade antifascista visando o derrubamento da ditadura terrorista dos monopólios e dos latifúndios aliados ao imperialismo e a conquista da liberdade e da democracia.
Ler mais...
Pesquisa nacional encomendada pelo PSDB revelou que a maioria dos eleitores aprova um novo mandato para o presidente Lula. A sondagem, que ouviu 3.500 pessoas em todo o Brasil, foi realizada apenas para consumo interno, mas acabou vazando. Perguntados se votariam em Lula para um terceiro mandato, no caso dele poder se candidatar nas eleições presidenciais de 2010, 56% dos entrevistados responderam afirmativamente. As privatizações de FH foram consideradas o pior dos tucanos.
Clique aqui para ler mais
Bertold Brecht
Do rio que tudo arrasta se diz que é violento.
Mas ninguém diz violentas as margens que o comprimem.
4 comentários:
Com todo o respeito, mas me desculpe usar desse espaço para fazer uma crítica. Não vou comentar sobre a postagem.
O que me chama a atenção é o senhor se dizer comunista e colocar no seu blog o link do partido de direita, reformista, nacionalista burguês PCdoB.
Haroldo Lima = entrega do petróleo ao imperialismo.
Aldo Rabelo = "presidente" por um dia da gerência de submissão nacional de Lula.
PCdoB = apoio à candidatura de Lula, Dilma, sociais-democratas.
UJS = apoio a candidatura de Eduardo Paes no Rio, o prefeito do choque de ordem.
PCdoB = apoio a demagogia das Olímpiadas que irão ocorrer um 2016 no Rio. Festa dos monopólios.
Jandira Feghalli = esbanja feminismo burguês.
O que há de marxista e revolucionário aí? O PCdoB é o que há de mais revisionista à nível latino-americano. Se tornou um mero partido entre tantos de direita. Vc são marxistas? Querem tomar o poder para o proletariado? Não? Então não são comunistas.
Viva Pedro Pomar, Mauricio Grabois, Angelo Arroyo e guerrilheiros do Araguaia!!
Abaixo as crias revisionistas de João Amazonas!
Meu caro Fernando: gostaria de lembrá-lo que os citados João Amazonas, Pedro Pomar, Mauricio Grabois, Angelo Arroyo foam integrantes do PCdoB e que a Guerrilha do Araguaia foi organizada por esse Partido. O marxismo nos ensina sobre a dinâmica da história e a fazer a análise histórica a partir do momento em que os fatos ocorrem. Portanto, não há nenhuma incoerência na conduta ideológica do PCdoB no momento atual onde se posiciona no campo de apoio ao governo do Presidente Lula - com a crítica a certas posturas, como, por exemplo, na área econômica -, uma vez que essa é a alternativa menos ruim para o país. Uma conduta de oposição a um governo indubitavelmente popular levaria ao alinhamento com a extrema direita como ocorre com os partidos "esquerdistas" - PSOL, PSTU e PV, por exemplo. A ideia da Revolução armada preconizada por Lenin está sendo questionada com o advento da Revolução Bolivariana.
Obrigado pela sua participação e retorne sempre.
Agredeço por publicar meu post.
Lembrando que na quedo do comitê central do PCdoB em 1976 o único que sobreviveu foi o Amazonas (porque será?) e ele mesmo foi o principal dirigente que conduziu o partido a ser o que é hoje. Gostaria de dizer que adaptar o marxismo à realidade concreta é uma coisa e revisionar o marxismo é outra. A violência revolucionária é um dos fundamentos principais dessa ideologia, como Lenin bem deixa claro em "O Estado e a Revolução". A gerência Lula matou mais camponeses que FHC, nunca os banqueiros enriqueceram tanto como mo governo Lula. Isso é progresso? É o menos pior? Acho que não.
No congresso do PCdoB estava presente o partido socialista da Gréica (revisionista) que hoje aplica a mais brutal redução de salário contra os trabalhadores e tem gerado protestos no país.
Na Índia, os maoístas guiam o povo a tomar o Poder e voces recebem o partido revisionista de lá em seu congresso. Partido revisionista que aliás mandou executar camponeses que não queriam se retirar duma área onde moravam que estava sendo vendida irregularmente pra uma multinacional. Lá na Índia os revisionistas estão nesse governo fascista e voces o recebem de braços abertos.
Sem mais delongas, para não incomodar esse é o último comentário.
Abraço.
Só para concluir, andei procurando na internet alguma coisa que explicasse melhor o que eu quero dizer. Achei esse texto num jornal chamado A Nova Democracia. Se tiver tempo dê uma lida. Segue o link.
http://www.anovademocracia.com.br/index.php?option=com_content&task=view&id=2563&Itemid=105
Não precisa publicar esse último post.
Postar um comentário