Nenhuma esperança para os refugiados palestinos no Iraque
IRIN
.
"A Europa é a esperança para a maioria dos refugiados, que afirmam que, para esvaziar os campos, cada país europeu precisa acomodar apenas 10 famílias. Cada visita de uma delegação estrangeira aumenta a esperança de reinstalação de refugiados. Mas não há promessas de qualquer país, tudo fica nisso, a esperança".
"A Europa é a esperança para a maioria dos refugiados, que afirmam que, para esvaziar os campos, cada país europeu precisa acomodar apenas 10 famílias. Cada visita de uma delegação estrangeira aumenta a esperança de reinstalação de refugiados. Mas não há promessas de qualquer país, tudo fica nisso, a esperança".
Pelo menos dois mil refugiados palestinos no Iraque permanecem em três campos de refugiados no deserto de ambos os lados da fronteira entre a Síria eo Iraque
.
O início de 2009 oferece pouca esperança para os moradores de al-TANF, um campo de refugiados na fronteira iraquiana com a Síria, que acolhe cerca de 700 palestinos que fugiram perseguição no Iraque [1]. Nenhum país tem feito qualquer promessa específica para acolher qualquer refugiados para reinstalação, em 2009, deixando-os a lutar contra o frio clima do deserto com mais desespero do que nunca. Os refugiados afirmam que, apesar das visitas de delegações estrangeiras, os reassentamentos tinham sido muito escassos desde que o campo foi aberto em Maio de 2006.
.
Jamal, de 53 anos, diz que os refugiados estão perdendo a esperança. Natural de Haifa, deslocou-se a Bagdad depois que Israel tomou a cidade. Afirma que ele e sua família fugiram para a Síria em fevereiro de 2007 depois de terem sido ameaçados pelas milícias. "Só queremos que nos reassentem", diz ele. "Eu não me importo onde. Eu só quero viver os meus dias restantes em paz."
.
O início de 2009 oferece pouca esperança para os moradores de al-TANF, um campo de refugiados na fronteira iraquiana com a Síria, que acolhe cerca de 700 palestinos que fugiram perseguição no Iraque [1]. Nenhum país tem feito qualquer promessa específica para acolher qualquer refugiados para reinstalação, em 2009, deixando-os a lutar contra o frio clima do deserto com mais desespero do que nunca. Os refugiados afirmam que, apesar das visitas de delegações estrangeiras, os reassentamentos tinham sido muito escassos desde que o campo foi aberto em Maio de 2006.
.
Jamal, de 53 anos, diz que os refugiados estão perdendo a esperança. Natural de Haifa, deslocou-se a Bagdad depois que Israel tomou a cidade. Afirma que ele e sua família fugiram para a Síria em fevereiro de 2007 depois de terem sido ameaçados pelas milícias. "Só queremos que nos reassentem", diz ele. "Eu não me importo onde. Eu só quero viver os meus dias restantes em paz."
.
O reassentamento é a mais premente das necessidades dos refugiados, em al-Tanf. Aglutinados em tendas de campanha erguidas em terra de ninguém, entre os dois postos fronteiriços, os refugiados não podem entrar legalmente na Síria e com medo de regressar ao Iraque onde enfrentam perseguição por grupos curdos e xiitas que os acusám de estar perto da resistência predominantemente sunita ou privilégios recebidos durante o regime de Saddam Hussein.
O reassentamento é a mais premente das necessidades dos refugiados, em al-Tanf. Aglutinados em tendas de campanha erguidas em terra de ninguém, entre os dois postos fronteiriços, os refugiados não podem entrar legalmente na Síria e com medo de regressar ao Iraque onde enfrentam perseguição por grupos curdos e xiitas que os acusám de estar perto da resistência predominantemente sunita ou privilégios recebidos durante o regime de Saddam Hussein.
"É difícil saber por que razão é tão lento o reassentamento", afirma Kristian Boysen, delegado de projetos da UNRWA [a agência das Nações Unidas para os refugiados palestinos], a maior organização que trabalha com refugiados palestinos: "Cada país tem um contingente de imigração e decidir quem está adequado para o país. Há muitas crises no mundo, como o Sudão e o Congo, e isto poderia ser parte da explicação. "
.
Sob condições terríveis
.
O limite do campo é muito próximo da estrada utilizada por veículos pesados de transporte de mercadorias entre a Síria e o Iraque, duas crianças morreram na estrada nos últimos dois anos. Segundo Sybella Wilkes, porta-voz do Alto Comissário das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), as condições ambientais em al-TANF são totalmente incompatíveis com a vida das pessoas: "No verão, ventos fortes e um calor incrível que faz com que o fogo seja uma ameaça constante. No outono e no inverno, até a chuva leve pode destruir o acampamento. As fossas- negras transbordam à passagem de caminhões, que empurram a água para o acampamento e faz com que as tendas se inundem. Em seguida, aparecem os ratos, cobras e escorpiões. "
.
Não só os refugiados de al-Tanf necessitam reassentamento. Existem cerca de 1.000 palestinos iraquianos no acampamento al-Walid no lado iraquiano da fronteira. Mais 300 no acampamento al-Hol, mais ao norte, no lado sírio da fronteira.
.
Em 2008, realizaram-se 306 reassentamentos do campo de refugiados de al-Tanf: 116 no Chile, 174 na Suécia e 16 na Suíça. Além disso, a Islândia, Noruega e Suécia acolheram a alguns refugiados dos campos de al-Waleed e de al-Hol. Porém, para cada família que se vai chega outra, quer seja fugindo do Iraque ou porque não foi capaz de ganhar dinheiro suficiente para manter-se na Síria.
.
UNRWA, o ACNUR e outras agências das Nações Unidas fornecem tudo de comida e água para a escola, aos cuidados de saúde e tendas de campanha. Mas nem a agência nem os refugiados vem isso como uma solução permanente. "Não nos dê uma tenda melhor, tirem-nos deste inferno", afirmou um refugiado.
.
Manter a esperança
.
Selwan, mãe de cinco filhos, está particularmente preocupada com as crianças e os idosos de al-Tanf: "Os idosos são demasiado fracos para sobreviver outro inverno rigoroso", diz ela. "As crianças têm problemas de saúde mental. Você sabe como alguem se sente ao ser incapaz de satisfazer as necessidades básicas das crianças? " Ela diz que não entende a razão pela qual a comunidade internacional não leva em consideração a sua situação desesperada: "Nós já sofremos o suficiente. A nós, os palestinos, nos têm expulsado de todos os lugares aos quais temos ido. As pessoas não percebem que somos preparados e que podemos nos adaptar a qualquer lugar se tivermos a oportunidade. "
.
O Sudão se ofereceu para abrigar 2.000 refugiados, mas os representantes do campo rejeitaram a oferta. Tanto o ACNUR e da UNRWA dizer que muitos dos refugiados, em al-Tanf padessem de sofrimento físico e psicológico devido às suas experiências no Iraque e no próprio campo. É muito pouco provável que as suas necessidades possam ser satisfeitas no Sudão.
.
A Europa é a esperança para a maioria dos refugiados, o que afirmam que para esvaziar os acampamentos cada país europeu precisaria acomodar apenas 10 famílias. Cada visita de uma delegação estrangeira aumenta a esperança de reinstalação de refugiados. Mas não há promessas de qualquer país, tudo fica nisso, a esperança.
.
Sob condições terríveis
.
O limite do campo é muito próximo da estrada utilizada por veículos pesados de transporte de mercadorias entre a Síria e o Iraque, duas crianças morreram na estrada nos últimos dois anos. Segundo Sybella Wilkes, porta-voz do Alto Comissário das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), as condições ambientais em al-TANF são totalmente incompatíveis com a vida das pessoas: "No verão, ventos fortes e um calor incrível que faz com que o fogo seja uma ameaça constante. No outono e no inverno, até a chuva leve pode destruir o acampamento. As fossas- negras transbordam à passagem de caminhões, que empurram a água para o acampamento e faz com que as tendas se inundem. Em seguida, aparecem os ratos, cobras e escorpiões. "
.
Não só os refugiados de al-Tanf necessitam reassentamento. Existem cerca de 1.000 palestinos iraquianos no acampamento al-Walid no lado iraquiano da fronteira. Mais 300 no acampamento al-Hol, mais ao norte, no lado sírio da fronteira.
.
Em 2008, realizaram-se 306 reassentamentos do campo de refugiados de al-Tanf: 116 no Chile, 174 na Suécia e 16 na Suíça. Além disso, a Islândia, Noruega e Suécia acolheram a alguns refugiados dos campos de al-Waleed e de al-Hol. Porém, para cada família que se vai chega outra, quer seja fugindo do Iraque ou porque não foi capaz de ganhar dinheiro suficiente para manter-se na Síria.
.
UNRWA, o ACNUR e outras agências das Nações Unidas fornecem tudo de comida e água para a escola, aos cuidados de saúde e tendas de campanha. Mas nem a agência nem os refugiados vem isso como uma solução permanente. "Não nos dê uma tenda melhor, tirem-nos deste inferno", afirmou um refugiado.
.
Manter a esperança
.
Selwan, mãe de cinco filhos, está particularmente preocupada com as crianças e os idosos de al-Tanf: "Os idosos são demasiado fracos para sobreviver outro inverno rigoroso", diz ela. "As crianças têm problemas de saúde mental. Você sabe como alguem se sente ao ser incapaz de satisfazer as necessidades básicas das crianças? " Ela diz que não entende a razão pela qual a comunidade internacional não leva em consideração a sua situação desesperada: "Nós já sofremos o suficiente. A nós, os palestinos, nos têm expulsado de todos os lugares aos quais temos ido. As pessoas não percebem que somos preparados e que podemos nos adaptar a qualquer lugar se tivermos a oportunidade. "
.
O Sudão se ofereceu para abrigar 2.000 refugiados, mas os representantes do campo rejeitaram a oferta. Tanto o ACNUR e da UNRWA dizer que muitos dos refugiados, em al-Tanf padessem de sofrimento físico e psicológico devido às suas experiências no Iraque e no próprio campo. É muito pouco provável que as suas necessidades possam ser satisfeitas no Sudão.
.
A Europa é a esperança para a maioria dos refugiados, o que afirmam que para esvaziar os acampamentos cada país europeu precisaria acomodar apenas 10 famílias. Cada visita de uma delegação estrangeira aumenta a esperança de reinstalação de refugiados. Mas não há promessas de qualquer país, tudo fica nisso, a esperança.
Nenhum comentário:
Postar um comentário